Администрацията на Байдън ангажира милиони ново финансиране за възстановяването на басейна на река Колумбия

През 60-те и 70-те години на предишния век бяха издигнати четири язовира по течението на река Лоуър Снейк в щата Вашингтон. Те бяха рекламирани като източник на евтина, чиста сила. Някои природозащитни групи и членове на племето наоколо споделиха, че язовирите ще имат негативно влияние върху районната среда. Десетилетия по-късно разногласието доближи връхната си точка, защото администрацията на Байдън се съгласи да работи дружно с тези групи за създаване на проект за избавяне на рибата.

„ Значението на сьомгата за нашите хора датира от нашето начало “, сподели ръководителят на Nez Perce Шанън Уилър. „ Мисля, че през днешния ден сме тук, с цел да приказваме за сьомгата, която е изгубила гласа си, това е връзката. “

Племето Nez Perce е едно от четирите племена от басейна на Колумбия, които от дълго време разчитат на сьомгата в района.

„ За да могат да се върнат в родните си води, откъдето произлизат, има метод на живот, който е обвързван с това “, сподели Уилър.

Басейнът на река Колумбия обгръща елементи от седем щата и Канада. Някога е произвеждал едно от най-големите залежи за сьомга на земята. (OpenMapTiles/OpenStreetMap contributors)

Басейнът на река Колумбия обгръща елементи от седем щата и Канада. Някога е произвеждал едно от най-големите ловни сьомги на земята.

„ Тези локални ловни ловове, които в миналото са били милиони, са понижени до хиляди, а от време на време и по-малко “, сподели Уилър.

Племето Нез Персе и други групи са били част от продължаваща правосъдна борба за четирите язовира, издигнати по продължение на река Снейк. Групите споделят, че те са източникът на намаляващата популация на сьомга. Федерацията за дивата природа на Айдахо е част от по-широката коалиция Snake River. Изпълнителният шеф Браян Брукс сподели, че рибарниците в Айдахо са съвсем изчерпани.

„ Имаме река Салмон, река, която е кръстена на изобилието от риба, която се е прибирала в Айдахо “, сподели Брукс. „ Само рибите в Айдахо са на траектория на изгубване и единственото нещо, което изпитват нашите риби, което никой от другите притоци не изпитва, са язовирите на река Снейк. “

Река Снейк стартира в Уайоминг и тече на северозапад. По пътя се свързва с река Салмон, преди да се влее в река Колумбия, която се влива в Тихия океан. Това е мястото, където сьомгата прекарва по-голямата част от живота си.

Планинската верига Гранд Титон, следена от гледката към река Снейк (направена известна от фотографа Ансел Адамс) на 1 октомври 2022 година в езерото Джаксън, Уайоминг. Племето Nez Perce и други групи са били част от продължаваща правосъдна борба за четирите язовира, издигнати по продължение на река Snake. (George Rose/Getty Images)

„ Тези риби са били отвличани надолу към океана в границите на няколко дни. Сега това са 40 дни ", сподели Брукс. „ Когато се върнат нагоре, те минават през стрес, провокиран от рибните стълби. Има тюлени и морски лъвове. И има редица проблеми, усложнени от съществуването на язовирите. “

След няколко години в в открития океан сьомгата се връща там, където е била излюпена, плувайки нагоре по течението. За риба, родена в река Salmon в Айдахо, тя би трябвало да премине през осем язовира.

„ Имаме петзвезден хотел, който чака тези риби в дивата природа на Франк Чърч “, сподели Брукс. „ Това е красиво, чисто местообитание. И те не могат да стигнат дотук заради въздействието, смъртността, породена от тези долни язовири на река Снейк. “

Около половината от района разчита на водноелектрическа сила за сила.

„ [Язовирите са] с нулеви въглеродни излъчвания и са налични непрекъснато. Това е сносно. Те са евтино. Те са основен детайл от икономическото развиване в тихоокеанския северозапад от десетилетия “, National Rural Electric Изпълнителният шеф на кооперативната асоциация Джим Матисън сподели.

Положени са няколко старания, с цел да се помогне на сьомгата да премине през язовирите. Инженерите са построили рибни стълби, асансьори и други уреди за прекосяване, с цел да оказват помощ за възстановяване на оцеляването. Природозащитни групи споделят, че те не са съумели и премахването на четирите язовира Lower Snake River е належащо, с цел да се избави рибата.

„ Ако погледнете сьомгата, стоманената глава тече по притоци на река Колумбия, които би трябвало да преминат единствено през 1, 2, 3 или 4 язовира се оправят добре. Те флуктуират естествено нагоре и надолу. Това се случва от самото начало ", сподели Брукс. „ Много простата истина е, че осем язовира са просто прекалено много язовирни стени, през които една риба може да мине. “

„ Шестнадесет стада [змии] исторически са се раждали над язовир Боневил. От тях, четири към този момент са изчезнали, а седем са включени в листата на федералния ESA [Закон за застрашените видове] “, се показва в отчета на NOAA. (Marli Miller/UCG/Universal Images Group посредством Getty Images)

Earthjustice съставлява коалиция от групи, призоваващи за унищожаване на язовир от десетилетия. Earthjustice за пръв път предприе правни дейности през 1992 година, оспорвайки отчет на Националната администрация за океанска атмосфера, съгласно който язовирите не заплашват рибата. Те сполучливо съумяха да анулират тази решителност през 1994 година Earthjustice продължи натиска през годините за унищожаване на язовирите. През 2021 година те се съгласиха на пауза, с цел да договарят с новоизбраната администрация на Байдън.

„ В този случай извънсъдебните полемики отварят благоприятни условия за разбиране на по-цялостен метод към проблемите, свързани със отбраната на сьомгата в сравнение с е налично посредством правосъден спор “, сподели Earthjustice в изказване за Fox. „ Един образец е създаването на проект за подмяна на енергийните услуги, предоставяни в този момент от язовирите на река Лоуър Снейк. “

През 2022 година администрацията на Байдън разгласява две изследвания по отношение на язовирите на река Лоуър Снейк. Нов отчет на NOAA прегледа въздействието на язовирите върху околната среда. В него се показва: „ Шестнадесет запаса исторически са се появили над язовир Боневил. От тях четири към този момент са изчезнали, а седем са включени в листата на федералния ESA [Закон за застрашените видове]. “

Докладът в последна сметка предлага нарушение на четирите по-ниски Язовири на Snake River.

„ NOAA Fisheries признава, че значимите услуги, които дават язовирите Lower Snake River, ще би трябвало да бъдат сменени или обезщетени по различен метод, преди да може да настъпи пробив “, сподели Дженифър Куан, районен админ на NOAA Fisheries West Coast на чуване в Конгреса през юни в щата Вашингтон.

Представител на Bonneville Power Administration [BPA] също свидетелства на това чуване по отношение на отчета на организацията, който преглежда заместващата мощ за четирите язовира.

„ Подмяна на тези язовири при реализиране на задачите за чиста сила и поддържането на надеждността на системата е допустимо. Но това е обвързвано със обилни разноски за района и отбелязва, че нововъзникващите технологии за замяна би трябвало първо да станат търговски жизнеспособни, " сподели Джон Харисън от BPA.

Река Салмон и планините Sawtooth покрай Стенли, Айдахо. За риба, родена в река Салмон в Айдахо, тя би трябвало да премине през осем язовира. (Education Images/Universal Images Group посредством Getty Images)

BPA ръководи четирите язовира на река Снейк. Те създават към 3500 мегавата общ потенциал. Това е задоволително за зареждане на повече от 800 000 домове. Ако язовирите бъдат пробити и в случай че се размени единствено с вятърна сила, щат Вашингтон ще би трябвало да удвои количеството турбини, с които разполага сега, с цел да компенсира загубите от водноелектрическа сила. Ако се употребява слънчева сила, ще са нужни пет пъти повече панели.

„ Това, което споделя администрацията на Байдън, ще я размени с възобновима сила. Това не е същото. Не е налице 24 и 7 дни “, сподели Матисън. „ Не можете да замените постоянно наличното хидрогениране с възобновими източници и да кажете, че това е еднакъв вид произвеждане на електричество. “

Докладът на BPA също откри, че въглеродните излъчвания ще се покачат, в случай че язовирите бъдат отстранени. При сюжет, който планува пробив през 2024 година, въглеродните излъчвания ще се покачат с до 25%, частично тъй като няма да има задоволително време за подмяна на язовирите с чисти запаси. Ако бъде нарушен през 2035 година, ще има повече време за създаване на чиста заместваща сила, само че излъчванията към момента могат да се усилят с 10%.

„ Ако тази администрация цени ресурсите без въглерод, за какво биха предложили събарянето на тези язовири? " - сподели Матисън. „ Това би било злополука за тихоокеанския северозапад във връзка с това, което е било извънредно скъпо електрическо доставяне от десетилетия. “

Sen. Patty Murray, D-Wash., и губернаторът на Вашингтон Jay Inslee, D, разгласиха собствен личен отчет за подмяната на язовирите през 2022 година Той дефинира вярната инфраструктура да бъде на място, преди язовирите да бъдат отстранени.

„ Днес не разполагаме с ресурсите, от които се нуждаем както за резистентност, по този начин и за сила или инфраструктура, с цел да можем да ги свалим в този момент “, сподели Мъри по време на спор в Сената на C-SPAN през 2022 година

BPA е най-големият снабдител на транспорт на високо напрежение в Тихоокеанския северозапад и генерира 28% от електрическата енергия в района. Територията му включва елементи от Айдахо, Орегон, Вашингтон, Монтана, Калифорния, Невада, Юта и Уайоминг.

Преглед на Орегон, Далес, река Колумбия. (Dukas/Universal Images Group посредством Getty Images)

„ Хората в Калифорния са тези, които в действителност би трябвало да се тревожат за това, тъй като хидроенергийната система на Колумбия е спасявала Калифорния доста пъти, когато са били в неволя, “ Каза конгресменът Клиф Бенц, R-Ore.

Бенц и други републикански законодатели неотдавна разгласиха план на Белия дом, който в детайли разказва настоящите договаряния за унищожаване на язовирите. Той постоянно употребява отчета на NOAA от 2022 година за въздействието на язовирите върху околната среда. Законодателите сложиха под въпрос дали администрацията желае унищожаване на язовира и попитаха за какво не са употребявани други научни отчети.

„ Това в действителност се трансформира в политически дневен ред, а не в подобен, който е фокусиран върху науката и това, което е най-хубаво за района “, сподели конгресменът Кати Макморис Роджърс, R-Wash.

Язовирите се намират в региона на Макморис Роджърс. Тя споделя, че тя и други законодатели са били оставени отвън полемиките.

„ Ние не бяхме включени. Всъщност бяхме изключени. Това са секрети договаряния, които се организират от 2021 година насам зад затворени порти. И доста от заинтригуваните страни, доста от хората, които съставлявам, чийто занаят зависи от системата на река Колумбия, бяха изключени “, сподели Макморис Роджърс. чуване на детайлностите в изтеклата чернова. Представители на NOAA и BPA отхвърлиха да участват на чуването.

Администрацията на Байдън се съгласи да работи с групи за основаване на проект за избавяне на рибата. (Даниел Бренър/Блумбърг посредством Гети Изображения)

„ Този ​​процес на ходатайство е цялостната диаметралност на смисленото публично присъединяване, обезпечено за подобен широкообхватен и въздействащ проект за нашия район и нашата нация. Ние сме разочаровани, “ Изпълнителен шеф на Асоциацията на Тихоокеанските северозападни водни пътища Нийл Мауну свидетелства по време на чуването. „ Всъщност бихме могли да застанем зад доста от това, което е в този документ. Но останалото, частите, които бяха контрактувани в загадка без подобаващ принос на заинтригуваните страни, принос от тези от нас, които живеят и работят в този район, са демонстративни. “

Earthjustice споделя на Fox: „ Обширните публични мнения оформиха мисленето по тази тематика от десетилетия. Докато полемиките не престават, всички гласове не престават да се чуват. “

„ Тези изтекли документи бяха направени при започване на ноември и може даже да не отразява настоящото положение на договарянията “, сподели конгресменът Джаред Хъфман (D-CA). „ Бих желал да припомня на всички, че е общоприета процедура да има поверително ходатайство в тези неща, наречени правосъдни каузи. Случва се от самото начало. “

Федерацията за дивата природа на Айдахо не беше страна в делото на Earthjustice и беше не са включени в медиацията. Брукс сподели, че няма нищо извънредно в процеса.

„ Това е много самун и масло за правосъдни процеси. Ако двама от моите съседи се съдят един различен, нямам право да се поддавам на това да знам какво е поверителното им съглашение диалози може да има “, сподели Брукс.

Нова документи беше оповестена тази седмица дружно с ново съглашение сред обединението и администрацията на Байдън. Инициативата за възобновяване на басейна на Колумбия прибавя ново федерално финансиране на обща стойност повече от половин милиард $, нови задължения и още една петгодишна правна пауза до декември 2028 година

„ Това е път към опцията да създадем нужните неща, ще разреши възникването на нарушаване “, сподели ръководителят Уилър след публикуването на известието. „ Мисля, че това е опцията, която тези задължения извеждат на напред във времето, тъй че да можем да имаме здравословна среда за рибите, с цел да могат да се движат нагоре и надолу и по реката, както се допуска. “

Новата самодейност категорично приканва силата, която обезпечават язовирите, да бъде сменена и по-късно язовирите да бъдат пробити в границите на две генерации риби или почти осем години.

Проучването на NOAA от 2022 година се преглежда като доказателство, че язовирите би трябвало да изчезнат. (Fox News)

„ Трябва да диверсифицираме енергийната мрежа такава, каквато е. Можем да убием няколко заека с един камък, като сменяем язовирите, тяхната енергийна инфраструктура, тяхната транспортна инфраструктура и върнем нашата риба назад в процеса, " сподели Брукс.

Подобно на бележката – новото съглашение постоянно източници